-
1 Umgangssprache
'umgaŋsʃpraːxəflenguaje coloquial m, lenguaje familiar mLinguistik lenguaje Maskulin familiardie (ohne Pl) -
2 umgangssprachlich
'umgaŋsʃpraːxlɪçadjcoloquial, familiarcoloquialAdjektiv————————Adverb -
3 Slang
Slang [slεŋ]<-s, ohne Plural >
См. также в других словарях:
coloquial — adjetivo 1. Del coloquio, en cuanto conversación carente de solemnidad: Es una reunión muy coloquial. 2. [Lenguaje, expresión] que se utiliza normalmente en la conversación pero que también puede emplearse por escrito o en la literatura: frase… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
coloquial — adj m y f Que pertenece a la lengua hablada poco formal, o la que se maneja en la conversación familiar; que se relaciona con ella: expresión coloquial, lenguaje coloquial … Español en México
Lenguaje — ► sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Conjunto de sonidos articulados con que el hombre manifiesta lo que piensa o siente. 2 LINGÜÍSTICA Sistema de comunicación y expresión verbal propio de un pueblo o nación, o común a varios. SINÓNIMO lengua 3… … Enciclopedia Universal
coloquial — ► adjetivo 1 Del coloquio. 2 LINGÜÍSTICA Se aplica a las palabras o al lenguaje que son propios de la conversación: ■ usa un estilo coloquial. * * * coloquial (de «coloquio») adj. Se aplica a las expresiones propias del *lenguaje usado… … Enciclopedia Universal
Lenguaje soez — El lenguaje soez es una forma bastante común en el lenguaje vulgar, también frecuente en el lenguaje familiar y el coloquial. Este tipo de lenguaje es rico en expresiones ofensivas y malsonantes, y su finalidad puede ser, generalmente, peyorativo … Enciclopedia Universal
Lenguaje connotativo — El lenguaje connotativo es aquel que se emplea en forma simbólica o figurada y no sólo comunica información sino sensaciones, sentimientos y llanto. Generalmente es utilizado en el lenguaje cotidiano o coloquial y en los textos literarios. El… … Wikipedia Español
coloquial — {{#}}{{LM C09333}}{{〓}} {{SynC09560}} {{[}}coloquial{{]}} ‹co·lo·quial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Característico de la conversación o del lenguaje usado corrientemente{{♂}}, especialmente referido a palabras o expresiones{{♀}}: • La cirujana se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lenguaje vulgar — ► locución LINGÜÍSTICA El de mal gusto o muy bajo, a diferencia del coloquial, técnico, formal, culto, literario y otros … Enciclopedia Universal
Español coloquial — Se conoce como español coloquial al registro coloquial de la lengua española. El español coloquial varía mucho en función de los dialectos geográficos del español. El español coloquial es una variante diafásica de la lengua, es decir, no depende… … Wikipedia Español
Uso coloquial — Saltar a navegación, búsqueda Uso coloquial es el empleo del lenguaje, de alguna forma, en un contexto informal, familiar y distendido, con vocablos caracterizados por su uso común, frecuente y directo que se alejan de todo tipo de retórica y, en … Wikipedia Español
Funciones del lenguaje — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español